24. Hesabı hızlıdır
sere'a: hızlı oldu
serî'u: hızlı
hasebe: hesapladı
hisâb: hesap
hâsib: hesap yapan (computer)
serî'ul-hisâb (hesabı hızlıdır)
Bu söz Kuran'da sekiz yerde geçiyor:
2:202, 3:19, 3:199, 5:4, 13:41, 14:51, 24:39, 40:17
Bunların ilkine ve sonuncusuna yakından bakalım.
Hacc ibadetini yerine getirenlerin, her namazda tekrarladığımız duası:
2:201-201 Onlardan, "Rabbimiz, bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru" diyenler de vardır. İşte onlara kazandıklarından bir nasip vardır. Allah, hesabı pek çabuk görendir.
Dünya için dua etmeye teşvik ediliyoruz, ancak sadece ahiret ile birlikte. Önceki âyette sadece dünya nimetleri için dua edenler kınanıyor. Ama sadece ahiret için dua edenlerden hiç bahsedilmiyor. Aksine, dualarda dünya ve ahiret nimetleri birlikte vurgulanmış.
Hesabın çabuk görülmesi, bilgisayarların icadına kadar pek önemli görülmezdi. Bu aletleri programlamakla meşgul olanlar, "çabuk hesabın" ne olduğunu daha iyi takdir ederler. Milyon kere milyon ömrün hesabı birarada, ama birbirinden bağımsız olarak yapılacak ve en kısa zamanda herbir ferdin karnesi verilecek.
Son ayet, hesap gününün dehşetini ve adaletini haber veriyor:
40:16-17 Ortaya çıktıkları gün, hiçbir şeyleri Allah'a gizli kalmaz. Bugün mülk kimin? Bir olan ve Kahreden Allah'ın... Bugün herkese, kazandığının karşılığı verilir. Bugün haksızlık yoktur. Allah, hesabı çabuk görendir.
esra’ul-hâsibîn (hesaplayanların en hızlısı)
Aynı aramayı Mucem ile yaparsak 9 ayet buluyoruz:
https://maeyler.github.io/Kuran/frames.html#r=Hsb&r=srE
Yorumlarda belirtildiği gibi, aynı kökten türeyen esra’ul-hâsibîn içeren bir ayet (6:62) daha listemize ekleniyor.
serî'u: hızlı
hasebe: hesapladı
hisâb: hesap
hâsib: hesap yapan (computer)
serî'ul-hisâb (hesabı hızlıdır)
Bu söz Kuran'da sekiz yerde geçiyor:
2:202, 3:19, 3:199, 5:4, 13:41, 14:51, 24:39, 40:17
Bunların ilkine ve sonuncusuna yakından bakalım.
Hacc ibadetini yerine getirenlerin, her namazda tekrarladığımız duası:
2:201-201 Onlardan, "Rabbimiz, bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru" diyenler de vardır. İşte onlara kazandıklarından bir nasip vardır. Allah, hesabı pek çabuk görendir.
Dünya için dua etmeye teşvik ediliyoruz, ancak sadece ahiret ile birlikte. Önceki âyette sadece dünya nimetleri için dua edenler kınanıyor. Ama sadece ahiret için dua edenlerden hiç bahsedilmiyor. Aksine, dualarda dünya ve ahiret nimetleri birlikte vurgulanmış.
Hesabın çabuk görülmesi, bilgisayarların icadına kadar pek önemli görülmezdi. Bu aletleri programlamakla meşgul olanlar, "çabuk hesabın" ne olduğunu daha iyi takdir ederler. Milyon kere milyon ömrün hesabı birarada, ama birbirinden bağımsız olarak yapılacak ve en kısa zamanda herbir ferdin karnesi verilecek.
Son ayet, hesap gününün dehşetini ve adaletini haber veriyor:
40:16-17 Ortaya çıktıkları gün, hiçbir şeyleri Allah'a gizli kalmaz. Bugün mülk kimin? Bir olan ve Kahreden Allah'ın... Bugün herkese, kazandığının karşılığı verilir. Bugün haksızlık yoktur. Allah, hesabı çabuk görendir.
 |
| Ebru: Nihal Türe |
esra’ul-hâsibîn (hesaplayanların en hızlısı)
Aynı aramayı Mucem ile yaparsak 9 ayet buluyoruz:
https://maeyler.github.io/Kuran/frames.html#r=Hsb&r=srE
Yorumlarda belirtildiği gibi, aynı kökten türeyen esra’ul-hâsibîn içeren bir ayet (6:62) daha listemize ekleniyor.
Bakara Suresi 202 nci Ayet Meali ;
YanıtlaSilElmalılı Hamdi ;
'' İşte onlar için, kazandıklarından bir nasib vardır. Allah, hesabı çok çabuk görür.''
Selam ve Saygılarımla
İbrahim Suresi (14-51): Allah, herkese kazandığının karşılığını vermek için böyle yapar. Şüphesiz Allah, hesabı çabuk görendir.
YanıtlaSilRa’d Suresi (13-41): Onlar, bizim yeryüzüne (kudretimizle) gelip onu etrafından eksilttiğimizi görmediler mi? Allah, hükmeder. O’nun hükmünü bozacak hiçbir kimse yoktur. O, hesabı çabuk görendir.
Âl-i İmrân Suresi (3-19): Şüphesiz Allah katında din İslâm’dır. Kitap verilmiş olanlar, kendilerine ilim geldikten sonra sırf, aralarındaki ihtiras ve aşırılık yüzünden ayrılığa düştüler. Kim Allah’ın âyetlerini inkâr ederse, bilsin ki Allah hesabı çok çabuk görendir.
Finder "seri-ul hisab" kalıbıyla arayınca 8 ayet buldu. Oysa bu kökten Mucem 9 ayet bulmuştu. Çünkü aynı köke sahip olmasına rağmen aşağıdaki ayette "huve esra’u-lhâsibîn" şeklinde geçiyor.
En'am Suresi (6-62): Sonra hepsi, gerçek sahipleri Allah’a döndürülürler. İyi bilin ki hüküm yalnız O’nundur. O, hesap görenlerin en çabuğudur.
Burada akla bir soru geliyor: Dünyada insanların çoğunun haksızlık yaptığını ve zulmettiğini görüyoruz. Bunlar bizim ömrümüzde, hatta yakın geçmiş ve gelecekte karşılığını görmediğimiz, sanki yapanın yanında kar kalan kötülükler olarak kalıyor. Allah hesabı çabuk gördüğünü beyan ediyor ama bizim dünya hayatı ölçeğimizde bu hesabın görülmesi ve adaletin sağlanması çabuk (hemen) olmuyor. İnsan ömrünün zaman ölçüsü olarak ebediliğe nispetle sıfır hükmünde olmasını idrak etmek kolay değil, Yaratıcının zamandan münezzeh olduğunu idrak etmek ise zaten imkansız bizim için.